Hỗn như gấu

Direct English translation

As rude as a bear.

Equivalent English version

As rude as a bear

Giải thích tiếng Việt
Chỉ người cách nói năng, cư xử hỗn xược, thiếu lễ độ, không biết tôn trọng người khác. Thường dùng để chê trách gay gắt.
English explanation
Refers to someone who speaks or behaves in a rude, insolent, and ill-mannered way. It is commonly used as a strong rebuke.